Ir al contenido principal

La chibichanga: una de esas desconcertantes palabras canarias para oídos no entrenados

El término "chibichanga" es una expresión del léxico canario que se utiliza para referirse a un objeto pequeño o de poco valor, así como a una cantidad escasa de algo. En algunos contextos, también puede hacer referencia a una persona de poca importancia o relevancia social.

Esta palabra es muy utilizada en las islas Canarias, especialmente en las conversaciones informales y en el habla coloquial. Suele ser una expresión muy versátil que se adapta a diferentes situaciones y contextos, y puede utilizarse para describir cosas tan diversas como un pequeño trozo de comida, una moneda de poco valor o una tarea de poca importancia.

En general, la palabra "chibichanga" tiene una connotación despectiva o irónica, y se utiliza para referirse a algo que no tiene mucha importancia o valor. Por ejemplo, si alguien pregunta por la cena y se le responde "solo hay una chibichanga", se está indicando que la cantidad de comida disponible es muy escasa.

Aunque después de toda esta explicación formal y formalista sobre los posibles usos de la “chibichanga”, hay que ir a otro que, posiblemente, es en realidad el más extendido: es un sinónimo de pene.

En La Sombra de Cidonia aparece el término canario “chibichanga”, durante una conversación entre Manuel, Nuria y Fernando, sobre dónde habían estado antes de ver a este último, y le dicen que habían estado comiendo con “Ildo”.


Tal y como en esta canción explican Los Vinagres:

Comentarios

Entradas populares de este blog

Sinopsis de La Sombra de Cidonia

El 23 de septiembre de 1999, la sonda Mars Climate Orbiter se estrella en el Planeta Rojo. Un accidente que esconde un oscuro secreto: la existencia de un siniestro proyecto en la sombra. Manuel Sanz, un técnico espacial del Centro de Investigaciones del Espacio de Madrid, se ve envuelto en una trepidante aventura cuando descubre la verdad. Perseguido por "La Agencia", una organización sin escrúpulos dispuesta a silenciarlo, Manuel emprende una huida desesperada junto a sus amigos Turpín, Roberto y Nuria. ¿Qué misterios se esconden tras las fallidas misiones marcianas? ¿Qué oscuros secretos guarda "La Agencia"? Manuel y sus amigos se enfrentarán a un enemigo implacable en una carrera contrarreloj por revelar la verdad. Sumérgete en un thriller trepidante que mezcla aventura con las atmósferas propias del mejor suspense. Una historia llena de acción, giros inesperados, oscuros enigmas y donde la verdad es más valiosa que la vida misma.

La sonda rusa Luna 25 y la sonda Mars Climate Orbiter de EEUU

2 naves perdidas por la misma causa La historia de la exploración espacial, tanto de la URSS y los EEUU, como de la Unión Europea, China y ahora Rusia, está salpicada de éxitos fulgurantes y también de fracasos estrepitosos. En este texto se detallen dos de estos últimos, uno en Marte hace ya unos años, y otro de hace unos días en la Luna. El 23 de septiembre de 1999, la sonda Mars Climate Orbiter llegó a su destino Marte , pero cuando estaba realizando las maniobras de aproximación al planeta se destruyó. La causa del accidente fue un error en el cálculo de las distancias. El equipo de control de la nave utilizaba el Sistema Anglosajón de Unidades, mientras que los sistemas de la nave estaban programados para funcionar con el Sistema Métrico Decimal . Este error hizo que la sonda entrara en la atmósfera de Marte con un error de casi 100 kilómetros con respecto a su altura. Cuando se suponía que estaba a unos 150 kilómetros sobre la superficie, en realidad estaba a tan solo 60 kilóm

Manuel Sanz | El protagonista

Manuel Sanz es el protagonista de esta intrigante historia llena de misterio y suspense. Se trata de un hombre de unos treinta y algunos años, de complexión delgada y estatura media, con un aspecto bastante común que le permite pasar desapercibido con facilidad. Antes de verse inmerso en los extraños sucesos que conforman el núcleo de la trama, Manuel trabajaba como respetado técnico en el Centro de Investigaciones Espaciales de Madrid. Gracias a su inteligencia, dedicación y habilidades, era reconocido por sus logros en el campo de la ingeniería aeroespacial, destacando por su participación en importantes misiones de exploración espacial, como la Mars Climate Orbiter. Pese a su excelente desempeño profesional, en su vida personal Manuel tiende a ser una persona reservada y solitaria. Posee una mente inquisitiva siempre en busca de resolver enigmas, así como una fuerte ética de trabajo. Cuando se enfrenta a situaciones complicadas, suele mostrarse reflexivo y centrado, ponderando sus